Thank you for submitting those logs. I’m taking a look over them and it is likely that one of the below tracks are likely the ones causing the issues here.
Can I please ask you to move them out of the current folder (do not delete them just yet), restart Roon, and let me know if the crashing stops? If it does I would like to get these files over to QA for analysis to hopefully prevent this issue in the future.
Files are as follows:
B:\Musik\Burn 11\Machinedrum - Vapor City Remixes\Machinedrum - Vapor City Remixes - 02 Gunshotta (Om Unit's Rollers VIP).flac
B:\Musik\Burn\David Bowie - Station to Station\CD5\05 - TVC15.flac
B:\Musik\Burn\David Bowie - Station to Station\CD5\06 - Diamond Dogs.flac
B:\Musik\Burn\Camel (1977) Rain Dances\03 - Tell Me.flac
If Roon is still having issues after removing these files then please upload a new set of logs.