Your device doesn’t support the minimum graphics capabilities of OpenGL3 to run Roons UI. It won’t ever work without that ability. It’s either a bad driver or the display just doesn’t support it.
And it’s a Snapdragon, presumably a Windows PC. There is no native Roon for Windows-on-ARM and I don’t know if Windows has a sandbox for Intel binaries that use OpenGL.