And here we go.
Remote Roon server ina datacenter playing with a local client. Aaaaaand … you Just Need to use a Squeezelite client
It seems that at the end of the day the good old LMS (with its slimproto based networking) Is fixing the problems (and flaws) of Roon:
1- High res streaming on Android.
2- Hiccups on iBasso streaming.
3- Using a remote server.