Maybe unlikely to work that way. What is your NAS model? What OS version do you run?
Note: The previous RoonServer apps, while they may still work on selected NAS devices, are no longer supported. The official supported installation method going forward requires Docker. See also:
Just checking in on this. Were you able to try the Docker setup guide we sent for Roon Server, and did it help with the installer files included in that workflow? If you ran into anything unexpected while setting it up, reply with what you saw and we can dig in further, thanks.