Roon shuts down every night and also while streaming.

I’m not sure if this is related to your issue but there is some information here about Mac power settings.
Post 2.0 I started having issues with my Mac running Roon Bridge that were caused by my MacBook’s display dimming.