Roon unable to detect Media Device after using Apple Music

Roon Core Machine

macOS Ventura 13.0.1
Mac Studio M1 Ultra 64GB Ram 2TB HD

Networking Gear & Setup Details

Unifi network (switches, router, etc)
Using 1Gbe connection between unifi switch and Mac Studio
No VPN

Connected Audio Devices

RME ADI 2 DAC FS via Cinnamon USB Cable to Mac Studio
Synology NAS 2 16TB Seagate Ironwolf 7200rpm

Number of Tracks in Library

4,700 tracks

Description of Issue

After I open Apple Music or any other audio source, like YouTube via Safari, Roon will no long be able to detect the RME ADI 2 DAC FS. I have to reboot my entire computer to get it to recognize again.

RME is on the latest firmware.