The Roon Server package no longer works, please switch to the official Docker image to run Roon Server on your NAS. See also:
You can use the forum search to find answers to questions that arise when switching to the Docker installation as already some time has passed since the change so most of the questions have already been asked and answered since then.