I don’t think it was the Remote issue or hanging as you had put it. I can click forward or backward and songs jumped to next or previous title, this proved that Remote is not hanged. I can’t paused and the progress bar keeps swiping left and right.
Only after I restarted my RoonServer, I can start using my Remote to play song again.