Select albums, play only favourites

As one does, I “favourite” songs in most albums. I often only want to hear those, not the whole album. My main listening modality is to select albums, queue their favourites to an ongoing shuffle-play. There is no way to select N albums and just say “queue all their favourited songs”. As is is now, If I select 10 albums, I need to go into each of the albums > play favourites > queue. I want to select all 10 albums > play favourites > queue.