Show play count "cribbage board" in Track view

Works great in Album view, but I would like to reduce the number of back-and-forth mouse clicks by having it available in Track view as well.

If not possible/practical for all tracks, then maybe it could magically appear in the Focused Track view when the Most Played or Last Played criteria are searched on?

Thanks,
Jeff

Same goes for the performance lists in the work detail pages. There’s plenty of unused space. (And lots of useful things which could be out there.)