These observations are the same as this thread:
No. In case of a Roon Ready product, Roon Signal Path just shows what is reported by the RAAT endpoint. If you think the signal path is incorrect for a Roon Ready product, it would have to be handled by your Roon Ready product manufacturer.