Spinning wheel goes on and on after slight change in iTunes

Hi @Afullmark ----- Thank you for the report and my apologies for the troubles here. May I kindly ask you to please provide us with the details of your setup as seen here as well as a screenshot of your storage tab in Roon.

-Eric