Can you give us some more information about your setup? What are the Specs for the Mac? What kind of router are you using? Are you able to try using an Ethernet connection? As we note in our Networking Guide, we always recommend an Ethernet connection whenever possible and it’ll be a great test.
You can also try lowering the streaming quality of Qobuz by going to Settings > Services — Does that result in any change?