Switching sample rate?

I’m trying to set up Roon to render on my Windows box with a MOTU 2408mk3 audio interface capable of supporting up to 96k. When I play MQA thru Roon, the sample rate on the interface doesn’t change so the audio plays back in slow motion. I would have to manually switch the sample rate on the audio interface.

How do other audio devices handle inter-song sample rate changes? Is there any way to automate this?