Ok, so… This issue is resulting from getting track credits for all tracks on all editions of the album (for performance purposes) and ending up with credits from “deluxe” editions on editions they don’t actually appear on. There is a ticket in to resolve this, but the work has not been scheduled yet.
Please be patient, this is a tough one.