To be honest I am not sure one way or the other However from this paragraph in the absolute sound article on MQA it seems like there are benefits from the encoder being more closely linked to the DAC. To me this implies the decoding would best be done in the DAC. However other parts of the article indicate that the decoder may only need basic info about the DAC such as resolution which would be pretty straight forward to put into a computer decoder.