thanks guys for your work.
i add some infos:
-in my import settings, i do too have set to “merge roon and file” for everything (if possible, like composer)
in general, if in a identified album with NO composers/composition (or only some of them) i add a composer tag, I DO get a composition link and a composer link. like in @Tony_Casey example. but this is only in general, while there are A LOT (say… 10%) of albums where adding the composer tag is “useless”.
more precisely, it does not create the composition link. and it creates a composer link, but the link is not working.
let’s ho back to the first example of the thread. if i remove the composer tags the situation is this:

so some tracks have a composition, some don’t (like track 8).
if i add “fido the dog” as a composer:
there’s no new composition created.
besides, the link “fido the dog” is present, but inactive.
the reason for this is that roon has “track composers” (displayed under the track) and “composition composers” (displayed in composition screen), and they can be different.
in this case, no composition is created, and so no “composition composer” “fido” is created. so the link “fido” cannot link to anything…
i could finally add “fido” as a composer in another album, and in that case (general case) a composition and composer fido are created. in that case, the link “fido” would work, but it would not point to previous track 8.
this is what i have experienced and understood.
as far as i understand, @BrianW see the same behavior. and it seems that changing the import settings could be related.
@Tony_Casey, could you please post a screenshot of your import settings?