Unable to Connect Roon Server on Multiple Devices After Mac Integration (ref#IKNTIA)

You need to update your DSM to atleast 7.2

more info here