Does this happen no matter the web browser you use? Can you test out a few different browsers and see if your issue persists? With that, I’d also make sure to turn off any pop-up blockers you have installed just in case.
Does this issue happen regardless of the remote device that you use? Or does it only occur via Windows?