Found a solution here: Vodafone Germany and Fritz Box 6690 Cable: 502 Error in Port Forwarding Diagnostics - #35 by Suedkiez