Well, that just confirms it - your Z1 is running a very old build of Roon Server (1353) - the current build is 1598:
I suggest that you contact Silent Angel support to find out how to install current versions of Roon Server onto the Z1.
Personally, I very much doubt whether Silent Angel will ever reach a deal with Roon Labs to licence the Z1.