Use SBT as display/control for USB DAC connected to Core

I have a DAC which supports up to DSD128 and 24/352.8 over USB. It’s currently being fed Roon music via a Squeezebox Touch with the EDO mod, which limits it to DSD64 and 24/192. I love the SBT for providing me a “now playing” display and for supporting IR remote control for instant play/pause/skip.

What I would like to do is connect the DAC’s USB port to my Roon core so that I get the higher sample rates, but still have the now playing screen and the IR remote functionality through the SBT. Could this be considered for a future update please?