We’ve released a new update, Roon 1.7 Build 528, which contains improvements that we believe will help with the issues you are experiencing here. Please see our release notes below:
Can you please update to the newest Roon version and let us know if it resolves the behavior for you here as well?