Volume control: Roon -> MacMini -> head phone amp

I am thinking of buying a headphone amp which will be fed by a MacMini USB port.
Do you think it is possible to set the headphone’s volume to 100% and use the Roon control app to control the volume via the Mac?
( headphone amp has no remote and won’t be in reach from my listening position )