Implementation of Wifi on iPad is not fantastic, it is for sure the most troublesome device I have in that area.
What helped a lot with me is configuring CLoudfare as DNS server. .did you try that already?
Using Cloudfare as DNS server for iPad
Dirk
2 Likes