WORKID: doesn't work for split compositions

It happens that sometimes compositions get split on a disc, with other works in-between. Rovi (when they do it correctly) manage to allow for this, and Roon then lists the separated tracks as part of one single performance.

With unidentified discs, I thought I could use WORKID to achieve this. But it appears not to work. Is it meant to?