Is the Core also running on the QNAP?
The new version of Roon is doing some advanced audio analysis that that a lot of cpu power. Maybe you can find some more details here: