ok so nearly no more problem with HomePods …
For my part I still constantly have one of the 4 HomePods Mini not working through Roon and the strange part of it is that’s not everytime the same one that fails, it changes … can’t figure why for the moment but it’s a bit frustrating. I posted here but no clue for the moment …