No.
Clause 1.1 of the Software Licence (emphasis added):
“Subject to the terms and conditions of this License you are hereby granted a limited non-exclusive, non-transferable license to use the Roon Software and the Documentation on the terms of this License.”