Worth checking out this thread, if you haven’t already seen it - Roon End point that is neat, compact and fuss free? - it covers many of the speaker ideas discussed here.
Fwiw I would emphasise comments made elsewhere about auditioning. For example, I loved the sound of the Naim Muso when I heard it but very quickly found myself missing the stereo separation of two physical speakers - similarly with the Bluesound Flex and Mini - this informed my subsequent choices. Of course, you may feel completely differently - trial as much as you can to see what suits