That could happen, since sometimes there’s no Red Book–quality FLAC available, just AAC, but it would show in your Roon signal path as not bit perfect. I streamed an album like this just a little while ago, and it showed as an orange dot rather than the purplish bit-perfect “star.”
I go with the “different master” theory.