Different methodologies. The Dynamic Range Database uses a differing methodology (Crest) than does Roon (R128 standards). The two numbers do not correspond. There have been many threads about this, if you search the forum.
First, Read the Roon FAQ: https://kb.roonlabs.com/Dynamic_Range
Then, my very long post and the ensuing discussion: