I am using a logitech harmony remote for that purpose and it works well once you have installed the extension Roon Extension: Deep Harmony - rich feature set for Logitech Harmony
I am using a logitech harmony remote for that purpose and it works well once you have installed the extension Roon Extension: Deep Harmony - rich feature set for Logitech Harmony