How do people typically mark artists/albums for future exploration?

I tried to bring together in one “feature request” some of the problems that follow from the library/non-library issue. Solve the library/non-library conundrum and all the complexities it creates for tagging, focus, playlists etc