Yes but I don’t think in the metadata of the ripped files. It definitely works if you put a booklet.pdf file in the album folder. Roon will then offer a link in the album view.
You can also add other pdf files and more than one image file to the album folder and they will all be displayed