I explain all of this and more here:
https://community.roonlabs.com/t/what-are-the-differences-roon-endpoint-os-options-roon-server-vs-rock/26448/7?u=danny