If you’re observing descreased UI responsiveness even when not playing using the dual core ROCK against the quad core Mac, I’m a little surprised with your report too especially with Roon OS optimization:
Edit: just read your other post Anyone get a NUC8 (Bean Canyon) yet?
I don’t think your signal path falls into the category of non-DSP users who do not need to worry about CPU performance.