The official message from Oppo we were instructed to give when this multichannel limitation comes up:
Due to technical limitations within these products, the audio interface available to the RAAT firmware is unable to support DSD or multichannel playback.
OPPO is investigating a path forward, but as of now, we don’t know if or when these limitations will be bypassed.