While i applaud the spirit of discovery and curiosity, your testimony is not applicable in a thread focusing on the measurements of Diretta, as a transport alternative.
But please describe your setup in greater detail in the Tinkering section, perhaps? I’d love to comment, as i have a diametrically opposing view of the quality of the Pi Zero 2W as a transport!