I run Roon Core in docker on my NAS and have a pfSense box running OpenVPN. I was in another state for the last week and with the OpenVPN client on my iPhone was able to listen to Roon remotely using this: How I got Roon working over OpenVPN (hard for me, easy for you)