Is this the issue that you are seeing?
Windows 11 Smart App Control blocking DLL files in Roon 2.71 Build 1680 [Ticket In] - Support - Roon Labs Community