Hey 
What version of Wine?
There seems to be an issue with Wine 10.15 right now.
See Linux Roon Control GUI Please [not on roadmap, you may try to use Wine] - #310 by Jean_Traulle
Can you try downgrading to 10.14? You can use AUR (en) - downgrade for an easy way to do it 