No, Roon is not doing it. Your device is doing it as part of its automatic upsampling feature:
Digital data.
By the way, if you have not set your device to invert phase on purpose (for XLR connection to a pin 2 cold device such as Accuphase or Luxman), I suggest you to correct this.