Here’s an example
A search for “Der fliegende Holländer”
I have 3 recordings of Der fliegende Holländer in my library. Plus another couple that have some arias from it within.
The Lee Morgan Sidewinder in the results is particularly funny.
It seems the search is just using “Der” and ignoring the rest of the search terms.
A search for “The Flying Dutchman”
