If you mean being able to use Roon via Apple TV, there’s a Roon Extension named “TV Remote” for Apple TV. You just have to enable it in your Core via the Roon App (Setting, then Extensions).
Not the same as a Roon bridge, nor is it as accessible, imo.