You can’t access the actual signal path when no music is playing because then there is nothing to display (there is no signal). In this case the three-dot menu in the signal path doesn’t exist either.
However, MUSE is not only accessible through the signal path (and then the three-dot menu in the signal path window) but also through the speaker icon, and this can be done when nothing is playing.
