I’m just a user like you who likes to help out a bit.
I assume you’ve read Join the Live Radio Curation Team!
It involves as much or as little as you like. Most stations to be added are fairly straightforward and there will be help available whenever you need it.
People with local knowledge of the stations in their area are always useful - as you have been here.