Is it possible to add Kodi to my AlloDigiOne RPi to enable AirPlay support so I can stream from my phone?
No need for Kodi, try this: https://www.ropieee.org/xl/
Mods: Post should probably be moved from ROCK to I’m not sure, but not ROCK.
Highly recommend Ropieee use it all the time and it supports the Allo RPi setups