You already found the option (see your picture). As the option affects VA album sorting only, my best advice for you is to create a bookmark for the “Various Artists” filter or even tag them as “Sampler” for example – if you load the tag, you can choose to see your Samplers only or your other albums only.
Filter:
Tag:
