Managed to resolve the issue by using a different USB cable. The one that was causing this issue was a cheap USB cable that I had and chose it for its size, but I guess there was some crosstalk? Since changing the USB cable to (unfortunately longer) but better quality (the one my DAC came with) I have encouraged no dropouts.